Η Ελλάδα μόλις είχε γράψει ιστορία στο Άουγκσμπουργκ, επικρατώντας με 0-1 της Γερμανίας του Γιούργκεν Κλοπ, όταν η γερμανική BILD επέλεξε έναν μάλλον προκλητικό τρόπο για να παρουσιάσει τη μεγάλη ελληνική νίκη. Ο τίτλος του δημοσιεύματος ήταν «Fußball-Zwerg bremst Klopp aus», δηλαδή «ο ποδοσφαιρικός νάνος βάζει φρένο στον Κλοπ».
Ο χαρακτηρισμός προκαλεί εύλογα ερωτήματα, ειδικά από τη στιγμή που η συγκεκριμένη «μικρή» ομάδα μόλις είχε καταφέρει να κερδίσει μέσα στη Γερμανία την Εθνική ομάδα που έχει πλέον στον πάγκο της έναν από τους πιο γνωστούς προπονητές του παγκόσμιου ποδοσφαίρου.
Και η ειρωνεία της υπόθεσης είναι ότι η ίδια η BILD αναγνωρίζει στο δημοσίευμά της πως ο Κλοπ είχε προειδοποιήσει για τη δυναμική της Ελλάδας, κάνοντας λόγο πριν από το παιχνίδι για μια «χρυσή γενιά του ελληνικού ποδοσφαίρου».
Η Ελλάδα πήγε στη Γερμανία και πήρε τη νίκη
Η Εθνική Ελλάδας δεν πήγε στο Άουγκσμπουργκ για να παίξει τον ρόλο του κομπάρσου. Παρά την πίεση και την κατοχή της Γερμανίας, άντεξε και κατάφερε να χτυπήσει στο 74ο λεπτό, όταν ο Δημήτρης Κουρμπέλης με σουτ έστειλε την μπάλα προς την εστία και η προσπάθειά του κόντραρε στον Τζόσουα Κίμιχ πριν καταλήξει στα δίχτυα.
Το 0-1 έμεινε μέχρι το τελευταίο σφύριγμα και οι Έλληνες διεθνείς πανηγύρισαν μια νίκη που δύσκολα θα μπορούσε να περάσει απαρατήρητη στη Γερμανία. Η BILD αναφέρει ότι η Γερμανία είχε μέχρι εκείνο το σημείο τον έλεγχο της κατοχής και έφτασε στο 79%, όμως η ελληνική άμυνα άντεξε την πίεση και η γερμανική ομάδα δεν κατάφερε να βρει απάντηση.
Για την Ελλάδα, το αποτέλεσμα έχει ιδιαίτερη σημασία, καθώς πρόκειται για μια ιστορική νίκη απέναντι στη Γερμανία. Η Εθνική κατάφερε να φύγει από τη Γερμανία με τους τρεις βαθμούς και να επιβεβαιώσει ότι η συγκεκριμένη ομάδα δεν είναι διατεθειμένη να παραδώσει εύκολα τα όπλα.
«Ποδοσφαιρικός νάνος» με το 0-1 στις αποσκευές
Ο χαρακτηρισμός της BILD είναι αυτός που δίνει μια διαφορετική διάσταση στην ιστορία. Όταν μια γερμανική εφημερίδα χαρακτηρίζει την Ελλάδα «Fußball-Zwerg», δηλαδή «ποδοσφαιρικό νάνο», λίγες ώρες μετά από μια εντός έδρας ήττα της Γερμανίας, η αντίφαση είναι τουλάχιστον αξιοπρόσεκτη.
Η Ελλάδα μπορεί να έχει περάσει τα τελευταία χρόνια μακριά από τις μεγάλες διοργανώσεις και να βρίσκεται χαμηλότερα στην παγκόσμια κατάταξη από τη Γερμανία. Αυτό είναι μια πραγματικότητα που δεν χρειάζεται ούτε να κρυφτεί ούτε να ωραιοποιηθεί. Η σημερινή εικόνα όμως κρίνεται στο γήπεδο και όχι μόνο στα ονόματα, στην ιστορία ή στις θέσεις της FIFA.
Και στο συγκεκριμένο παιχνίδι ο πίνακας έγραψε Γερμανία 0, Ελλάδα 1.
Αυτό είναι που θα μείνει από τη συγκεκριμένη αναμέτρηση.
