Griechischer Anwalt in München
Μεταφραστικό Γραφείο Alma Lingua
Welcome Rental Car – Ενοικιάσεις αυτοκινήτων (Θεσσαλονίκη, Αθήνα)
Forotexniki – Λογιστικό Γραφείο στη Νυρεμβέργη
GRland.com Λογότυπο του GRland σε λευκό φόντο
  • Ενημέρωση
  • Περιοχές
    • Μόναχο
    • Στουτγάρδη
    • Ελλάδα
    • Ελβετία
    • Αυστρία
    • Γερμανία
  • GRexpat
    • Travel
    • Discovery
    • Διασπορά
    • Guides & Tipps
  • GRland+
    • ΡΟΗ
    • Διαφήμιση
    • Επικοινωνία
    • Έλληνες Expat
    • Σχετικά με εμάς
    • Χάρτης ιστότοπου
    • Πολιτική Απορρήτου
Ροή Άρθρων
Διαφήμιση
Επικοινωνία
Το επίσημο λογότυπο του GRland για χρήση σε social media
  • Γερμανία
  • Στουτγάρδη
  • Μόναχο
  • Ελβετία
Griechischer Anwalt in München
Μεταφραστικό Γραφείο Alma Lingua
Welcome Rental Car – Ενοικιάσεις αυτοκινήτων (Θεσσαλονίκη, Αθήνα)
Forotexniki – Λογιστικό Γραφείο στη Νυρεμβέργη
GRland.com Λογότυπο του GRland σε λευκό φόντο
  • Ενημέρωση
  • Περιοχές
    • Μόναχο
    • Στουτγάρδη
    • Ελλάδα
    • Ελβετία
    • Αυστρία
    • Γερμανία
  • GRexpat
    • Travel
    • Discovery
    • Διασπορά
    • Guides & Tipps
  • GRland+
    • ΡΟΗ
    • Διαφήμιση
    • Επικοινωνία
    • Έλληνες Expat
    • Σχετικά με εμάς
    • Χάρτης ιστότοπου
    • Πολιτική Απορρήτου
Ροή Άρθρων
Διαφήμιση
Επικοινωνία
Το επίσημο λογότυπο του GRland για χρήση σε social media
  • Γερμανία
  • Στουτγάρδη
  • Μόναχο
  • Ελβετία
Griechischer Anwalt in München
Μεταφραστικό Γραφείο Alma Lingua
Welcome Rental Car – Ενοικιάσεις αυτοκινήτων (Θεσσαλονίκη, Αθήνα)
Forotexniki – Λογιστικό Γραφείο στη Νυρεμβέργη
GRland.com Λογότυπο του GRland σε λευκό φόντο
  • Ενημέρωση
  • Περιοχές
    • Μόναχο
    • Στουτγάρδη
    • Ελλάδα
    • Ελβετία
    • Αυστρία
    • Γερμανία
  • GRexpat
    • Travel
    • Discovery
    • Διασπορά
    • Guides & Tipps
  • GRland+
    • ΡΟΗ
    • Διαφήμιση
    • Επικοινωνία
    • Έλληνες Expat
    • Σχετικά με εμάς
    • Χάρτης ιστότοπου
    • Πολιτική Απορρήτου
Ροή Άρθρων
Διαφήμιση
Επικοινωνία
Το επίσημο λογότυπο του GRland για χρήση σε social media
  • Γερμανία
  • Στουτγάρδη
  • Μόναχο
  • Ελβετία
  • Γερμανία
  • Στουτγάρδη
  • Μόναχο
  • Ελβετία
Έγγραφα κοινωνικής πρόνοιας και οικονομικοί φάκελοι σε γραφείο δημόσιας υπηρεσίας της Ελβετίας
Κόσμος

Ελβετία: Ο εφιάλτης των χρεών για όσους λαμβάνουν κοινωνικά επιδόματα

Φωτογραφία της Αλεξάνδρας Σαμαρά, συντάκτριας του GRland με θεματολογία την Ελβετία
24.02.2026 1:10 μμ
Αλεξάνδρα Σαμαρά
ΕλβετίαΕπιδοτήσεις & Παροχές
Share
By Webdesign Meister
SHARE

Ένα ιδιότυπο και εξαιρετικά αυστηρό σύστημα διέπει την παροχή κοινωνικής βοήθειας στη χώρα, μετατρέποντας τα επιδόματα επιβίωσης σε εν δυνάμει δυσβάσταχτα χρέη για τους πιο ευάλωτους πολίτες.

Σε αντίθεση με ό,τι ισχύει σε πολλά άλλα ευρωπαϊκά κράτη, η ελβετική νομοθεσία αντιμετωπίζει τις κρατικές παροχές ως προσωρινό δανεισμό.

Ελληνικό Γραφείο τελετών στη Γερμανία | Δαφερέρας - Dafereras
Ενοικιάσεις αυτοκινήτων στο αεροδρόμιο Θεσσαλονίκης | Salonica Rent Car
Οικονομικό webdesign στη Γερμανία

Εάν ένας λήπτης καταφέρει να βελτιώσει την οικονομική του κατάσταση στο μέλλον, είτε μέσω της ένταξής του στην αγορά εργασίας είτε μέσω κάποιας απρόσμενης εισροής κεφαλαίων, όπως μια κληρονομιά, καλείται αυτομάτως να επιστρέψει τα ποσά που έλαβε.

Ωστόσο, η εφαρμογή αυτού του κανόνα δεν είναι ομοιόμορφη, δημιουργώντας ένα χαοτικό τοπίο ακραίων ανισοτήτων.

Οι τοπικές δημοτικές αρχές και οι κοινωνικές υπηρεσίες διαθέτουν τεράστια περιθώρια ερμηνείας και επιβολής των κανόνων, με αποτέλεσμα η γεωγραφική θέση κατοικίας να καθορίζει εάν ένας πολίτης θα αντιμετωπιστεί με επιείκεια ή εάν θα οδηγηθεί σε οικονομικό στραγγαλισμό κάτω από το ελάχιστο όριο διαβίωσης.

Το θεσμικό πλαίσιο και η ακαδημαϊκή έρευνα για τα χρέη

Το μέγεθος του προβλήματος αναδείχθηκε μέσα από μια εκτενή μελέτη που εκπονήθηκε από τους ακαδημαϊκούς ερευνητές Christophe Roulin και Benedikt Hassler, οι οποίοι ανήκουν στο δυναμικό του πανεπιστημιακού ιδρύματος Fachhochschule Nordwestschweiz.

Η ερευνητική ομάδα ανέλαβε να χαρτογραφήσει τον λαβύρινθο των επιστροφών, εξετάζοντας τις πρακτικές που ακολουθούν τριάντα έξι διαφορετικές υπηρεσίες κοινωνικής μέριμνας σε οκτώ ελβετικά καντόνια.

Για να αποτυπώσουν την πραγματικότητα, οι επιστήμονες υπέβαλαν στις αρμόδιες αρχές δύο συγκεκριμένα, υποθετικά σενάρια προκειμένου να καταγράψουν τις επίσημες αντιδράσεις και τους υπολογισμούς των κρατικών λειτουργών.

Τα ευρήματα αποκάλυψαν αγεφύρωτες διαφορές στην αντιμετώπιση πανομοιότυπων περιπτώσεων.

Σε ένα από τα εξεταζόμενα σενάρια, ένας άνδρας ηλικίας πενήντα ετών, ο οποίος λάμβανε κοινωνικά επιδόματα για δύο συναπτά έτη, καταφέρνει να επανενταχθεί στην αγορά εργασίας εξασφαλίζοντας μηνιαίο καθαρό μισθό της τάξεως των έξι χιλιάδων διακοσίων φράγκων.

Η αντιμετώπιση αυτού του πολίτη διέφερε δραματικά ανάλογα με τον δήμο στον οποίο υποτίθεται ότι κατοικούσε.

Σε ορισμένες περιοχές, οι αρχές έκριναν ότι δεν οφείλει να επιστρέψει ούτε ένα φράγκο στο κράτος, προστατεύοντας τη νέα του αρχή.

Στον αντίποδα, άλλες δημοτικές υπηρεσίες απαίτησαν την πλήρη εξόφληση του ποσού των πενήντα πέντε χιλιάδων φράγκων. Α

κόμη και οι μηνιαίες δόσεις αποπληρωμής παρουσίαζαν τεράστια απόκλιση, ξεκινώντας από τα εβδομήντα ένα φράγκα και ξεπερνώντας σε ορισμένες περιπτώσεις τα επτακόσια δώδεκα φράγκα, καθιστώντας σαφές πως το σύστημα στερείται μιας ενιαίας, δίκαιης πυξίδας.

Το νομικό παράδοξο της κληρονομιάς και οι δικαστικές αποφάσεις

Η αυστηρότητα των τοπικών αρχών συχνά ξεπερνά τα όρια της λογικής, οδηγώντας τους πολίτες σε απόγνωση.

Σύμφωνα με αποκαλυπτικά δημοσιεύματα του ελβετικού τύπου, καταγράφηκε μια χαρακτηριστική περίπτωση γυναίκας η οποία κατέστη ανίκανη προς εργασία μετά από διαδοχικές χειρουργικές επεμβάσεις στη σπονδυλική της στήλη, καθιστώντας την απολύτως εξαρτημένη από την κρατική πρόνοια.

Όταν, έπειτα από τον θάνατο της μητέρας της, η γυναίκα έλαβε ένα ποσό ως κληρονομιά, το χρησιμοποίησε για να καλύψει βασικές ανάγκες διαβίωσης της ίδιας και του παιδιού της, καθώς και για να εξοφλήσει τρέχουσες οφειλές.

Η αντίδραση του τοπικού δήμου ήταν άμεση και τιμωρητική, απαιτώντας την επιστροφή εβδομήντα χιλιάδων φράγκων για τα επιδόματα που της είχαν καταβληθεί στο παρελθόν.

Καθώς τα χρήματα της κληρονομιάς είχαν ήδη δαπανηθεί για την κάλυψη βασικών αναγκών, η αρμόδια υπηρεσία πρόνοιας αποφάσισε μονομερώς να παρακρατήσει το δεκαπέντε τοις εκατό από την τρέχουσα μηνιαία βοήθεια που λάμβανε η γυναίκα, προκειμένου να αποσβέσει το χρέος.

Αυτή η ενέργεια θα μείωνε το διαθέσιμο εισόδημά της κάτω από το επίσημο όριο του ελάχιστου επιπέδου διαβίωσης, το οποίο υπολογίζεται περίπου στα χίλια τριακόσια πενήντα φράγκα.

Η παρέμβαση του ανεξάρτητου φορέα Unabhängige Fachstelle für Sozialhilferecht υπήρξε καθοριστική.

Η νομική εξέταση της υπόθεσης απέδειξε όχι μόνο ότι ο δήμος είχε υπερκοστολογήσει τις απαιτήσεις του κατά είκοσι χιλιάδες φράγκα, αλλά και ότι, βάσει δικαστικής απόφασης, απαγορεύεται ρητά η παρακράτηση οφειλών από τις τρέχουσες, ζωτικής σημασίας παροχές επιβίωσης.

Αποκλίσεις από τις κατευθυντήριες γραμμές και καντονιακές πρακτικές

Η λειτουργία του συστήματος υποτίθεται ότι ρυθμίζεται από τις συστάσεις που εκδίδει η Ελβετική Διάσκεψη για την Κοινωνική Πρόνοια (Schweizerische Konferenz für Sozialhilfe).

Οι οδηγίες του οργανισμού, γνωστού ως Skos, προβλέπουν ρητά πως η διάρκεια αποπληρωμής τέτοιων οφειλών δεν θα πρέπει να υπερβαίνει τα τέσσερα έτη, ώστε να μην εγκλωβίζονται οι πολίτες σε έναν ατέρμονο κύκλο χρέους.

Η πραγματικότητα, ωστόσο, διαψεύδει τις κατευθυντήριες γραμμές. Πολλοί δήμοι επιβάλλουν χρονοδιαγράμματα αποπληρωμής που εκτείνονται σε δέκα, δεκαπέντε ή ακόμη και είκοσι χρόνια.

Επιπλέον, οι τοπικές αρχές αγνοούν τις συστάσεις του οργανισμού Skos που ορίζουν ότι συγκεκριμένα έξοδα, όπως τα επιδόματα ενσωμάτωσης ή οι δαπάνες για την εργασιακή επανένταξη, δεν θα πρέπει να υπόκεινται σε καθεστώς επιστροφής.

Η κατάσταση περιπλέκεται περαιτέρω από την ανεξαρτησία των καντονιακών νομοθεσιών.

Καντόνια όπως το Σανκτ Γκάλεν και το Τουργκάου διατηρούν νομικά πλαίσια που αποκλίνουν συνειδητά από τις γενικές κατευθύνσεις, παρέχοντας τεράστια ευελιξία και εξουσία στις δημοτικές υπηρεσίες της ανατολικής Ελβετίας να διεκδικούν κεφάλαια με επιθετικό τρόπο.

Ο υπολογισμός των μηνιαίων δόσεων γίνεται συχνά αυθαίρετα. Κάποιες αρχές διαμορφώνουν προϋπολογισμούς χωρίς να λαμβάνουν υπόψη το πραγματικό κόστος ζωής, ενώ άλλες απαιτούν από τους ίδιους τους πρώην δικαιούχους να προτείνουν ένα ποσό επιστροφής, χωρίς να ελέγχουν εάν αυτό τους αφήνει τα απαραίτητα χρήματα για να επιβιώσουν, οδηγώντας τους ξανά στο κατώφλι της φτώχειας.

Η παγίδα των εθελοντικών επιστροφών και οι διαπιστώσεις των ειδικών

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν τα συμπεράσματα των ακαδημαϊκών ερευνητών και οι αναφορές του ελβετικού τύπου σχετικά με τις μεθόδους που μετέρχονται ορισμένες δημόσιες υπηρεσίες.

Όπως επισημάνθηκε από την επιστημονική ομάδα, η απουσία ενιαίων κριτηρίων αξιολόγησης δημιουργεί συνθήκες διαπραγμάτευσης που ευνοούν τους κοινωνικά και γλωσσικά ισχυρότερους.

Αναφέρθηκε χαρακτηριστικά ότι σε καντόνια με αυστηρές νομικές προϋποθέσεις για την επιστροφή χρημάτων, όπως η Ζυρίχη και το Schwyz, ορισμένοι δήμοι καταφεύγουν στη μέθοδο της υποτιθέμενης εθελοντικής αποπληρωμής προκειμένου να παρακάμψουν τα νομικά εμπόδια.

Σύμφωνα με τις διαπιστώσεις που καταγράφηκαν, οι υπάλληλοι των αρμόδιων τμημάτων φέρονται να ασκούν ψυχολογική πίεση στους πολίτες κατά τη διάρκεια εκτενών προσωπικών συνεντεύξεων.

Μέσα από αυτές τις συζητήσεις, διαμορφώνεται η εντύπωση στους λήπτες ότι η υπογραφή εγγράφων οικειοθελούς ανάληψης χρέους αποτελεί μονόδρομο.

Οι παρατηρητές της διαδικασίας υπογραμμίζουν ότι αυτό το σύστημα τιμωρεί κατά κύριο λόγο τους πιο αδύναμους κρίκους της κοινωνίας.

Άτομα που δεν γνωρίζουν άπταιστα τη γλώσσα, αγνοούν τα βασικά νομικά τους δικαιώματα ή διστάζουν να αμφισβητήσουν την κρατική αυθεντία, καταλήγουν να δεσμεύονται με υπέρογκα χρέη.

Αντιθέτως, όσοι διαθέτουν την ικανότητα να διαπραγματευτούν και να αντισταθούν στις πιέσεις των αρχών, συχνά απαλλάσσονται με ελάχιστες ή και μηδενικές οικονομικές επιβαρύνσεις, αποδεικνύοντας την βαθιά ανισότητα που διατρέχει το ελβετικό σύστημα πρόνοιας.

Διαφημίστε στο GRland: προβολή επιχείρησης σε Έλληνες του εξωτερικού
TAGGED:ΓραφειοκρατίαΔικαστικόΕπιδόματαΜελέτη-ΈρευναΝομοθεσία
Share This Article
Facebook Whatsapp Whatsapp Copy Link
Previous Article Σύγχρονος, φωτεινός εργασιακός χώρος στην Ελβετία με επαγγελματίες σε συνεργατική συνάντηση Αυτοί είναι οι 10 καλύτεροι εργοδότες στην Ελβετία για το 2026
Next Article Σύγχρονη θέα κεντρικού δρόμου σε ελβετική πόλη με τις Άλπεις στο βάθος και κόσμο να περπατά Δείκτης Ποιότητας Ζωής 2026: Στην 5η θέση παγκοσμίως η Ελβετία

Διαφήμιση

Διαφημιστικό banner για υπηρεσίες σχεδιασμού ιστοσελίδων, SEO και responsive web design από το WebDesignMeister

You Might also Like

Μαθητές παίζουν ομαδικά στην αυλή ενός γερμανικού σχολείου χωρίς κινητά τηλέφωνα
Κόσμος

Μαθητές της πέμπτης δημοτικού σε σχολείο της Γερμανίας απέχουν από τα social media

24.02.2026
Σκοτεινός δρόμος στο Βερολίνο κατά τη διάρκεια εκτεταμένης διακοπής ρεύματος με οχήματα έκτακτης ανάγκης στο βάθος
Κόσμος

Λήγει η προθεσμία για την αμοιβή μετά τον εμπρησμό στο δίκτυο ηλεκτροδότησης στο Βερολίνο

24.02.2026
Άδεια στάση λεωφορείου στη Γερμανία κατά τη διάρκεια της απεργίας των μέσων μαζικής μεταφοράς
Κόσμος

Παραλύουν οι συγκοινωνίες στη Γερμανία λόγω της νέας προειδοποιητικής απεργίας

24.02.2026
Εκπαιδευτικός πραγματοποιεί πείραμα φυσικής με ηλεκτρικές εκκενώσεις σε σύγχρονη σχολική αίθουσα στη Γερμανία
Κόσμος

Αφοσιωμένοι και δημιουργικοί: Αυτοί είναι οι εκπαιδευτικοί της χρονιάς από τη NRW

24.02.2026
Λογότυπο του GRland σε λευκό φόντο
  • Ειδήσεις
  • Discovery
  • Guides & Tipps
  • Διασπορά
  • Γερμανία
  • NRW
  • Βαυαρία
  • Βάδη-Βυρτεμβέργη
  • Ελλάδα
  • Sitemap
  • Απόρρητο
  • Editorial
  • Όροι Χρήσης
  • Επικοινωνία
  • Διαφήμιση
  • Περιοχές
  • Σχετικά με εμάς

© grland.com 2018-2026 | All rights reserved | By Webdesign Meister

Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}