Ellwangen – Με χρηματική ποινή ύψους 15.000 ευρώ τιμωρήθηκε δήμαρχος από τη Βάδη-Βυρτεμβέργη, κατόπιν απόφασης του Περιφερειακού Δικαστηρίου (Landgericht) του Ellwangen. Η ετυμηγορία αφορά την κατηγορία της πλαστογραφίας εγγράφων, κλείνοντας έναν δικαστικό κύκλο που αφορούσε χειρισμούς της δημοτικής αρχής σε παλαιότερο χρόνο.
Σύμφωνα με την ανακοίνωση εκπροσώπου του δικαστηρίου την Παρασκευή, η αρμόδια έδρα δεν υιοθέτησε την εισήγηση της Εισαγγελίας περί «ιδιαιτέρως σοβαρής περίπτωσης», επιβάλλοντας ωστόσο τη συγκεκριμένη χρηματική ποινή για το αδίκημα της παραποίησης.
Το χρονικό της αλλοίωσης των πρακτικών
Η υπόθεση εκτυλίχθηκε στο Niederstetten και αφορά ενέργειες που έλαβαν χώρα τον Σεπτέμβριο του 2019. Σύμφωνα με το σκεπτικό της απόφασης, η δήμαρχος παρενέβη στο ηλεκτρονικό σύστημα του δήμου, τροποποιώντας εκ των υστέρων το κείμενο μιας απόφασης που είχε λάβει το δημοτικό συμβούλιο σχεδόν έναν χρόνο νωρίτερα, τον Οκτώβριο του 2018, σε μη δημόσια συνεδρίαση.
Σκοπός της ενέργειας αυτής, σύμφωνα με το δικαστήριο, ήταν να παραπλανηθούν οι αρμόδιοι σχετικά με το εύρος της εξουσιοδότησης που της είχε παραχωρηθεί από το σώμα. Η παρέμβαση δεν περιορίστηκε σε ηλεκτρονικό επίπεδο, καθώς η κατηγορούμενη φέρεται να αντικατέστησε και το φυσικό έγγραφο της ορθής καταγραφής στον φάκελο συνεδριάσεων με την παραποιημένη εκδοχή που συνέταξε η ίδια.
Αξίζει να σημειωθεί ότι το κατηγορητήριο ήταν αρχικά βαρύτερο. Η Εισαγγελία είχε ασκήσει δίωξη για απιστία (Untreue) και πλαστογραφία εγγράφων σε ιδιαίτερα σοβαρή μορφή. Ωστόσο, το δικαστήριο του Ellwangen δεν έκανε δεκτή την κατηγορία της απιστίας και περιόρισε το εύρος της πλαστογραφίας. Παρότι η Εισαγγελία προσέφυγε κατά αυτής της απόρριψης στο Ανώτερο Περιφερειακό Δικαστήριο της Στουτγάρδης (OLG), η προσφυγή της δεν τελεσφόρησε, οδηγώντας στην τρέχουσα καταδικαστική απόφαση.
