Έλληνας Δικηγόρος στο Μόναχο και τη Βαυαρία – Χρήστος Περπερίδης
Μεταφραστικό Γραφείο Alma Lingua
Welcome Rental Car – Ενοικιάσεις αυτοκινήτων (Θεσσαλονίκη, Αθήνα)
Forotexniki – Λογιστικό Γραφείο στη Νυρεμβέργη και τη Γερμανία
GRland.com Λογότυπο του GRland σε λευκό φόντο
  • Ενημέρωση
  • Περιοχές
    • Μόναχο
    • Στουτγάρδη
    • Ελλάδα
    • Ελβετία
    • Αυστρία
    • Γερμανία
  • GRexpat
    • Travel
    • Discovery
    • Διασπορά
    • Guides & Tipps
  • GRland+
    • ΡΟΗ
    • Διαφήμιση
    • Επικοινωνία
    • Έλληνες Expat
    • Σχετικά με εμάς
    • Χάρτης ιστότοπου
    • Πολιτική Απορρήτου
Ροή Άρθρων
Διαφήμιση
Επικοινωνία
Το επίσημο λογότυπο του GRland για χρήση σε social media
  • Γερμανία
  • Βέλγιο
  • Ολλανδία
  • Ελβετία
Έλληνας Δικηγόρος στο Μόναχο και τη Βαυαρία – Χρήστος Περπερίδης
Μεταφραστικό Γραφείο Alma Lingua
Welcome Rental Car – Ενοικιάσεις αυτοκινήτων (Θεσσαλονίκη, Αθήνα)
Forotexniki – Λογιστικό Γραφείο στη Νυρεμβέργη και τη Γερμανία
GRland.com Λογότυπο του GRland σε λευκό φόντο
  • Ενημέρωση
  • Περιοχές
    • Μόναχο
    • Στουτγάρδη
    • Ελλάδα
    • Ελβετία
    • Αυστρία
    • Γερμανία
  • GRexpat
    • Travel
    • Discovery
    • Διασπορά
    • Guides & Tipps
  • GRland+
    • ΡΟΗ
    • Διαφήμιση
    • Επικοινωνία
    • Έλληνες Expat
    • Σχετικά με εμάς
    • Χάρτης ιστότοπου
    • Πολιτική Απορρήτου
Ροή Άρθρων
Διαφήμιση
Επικοινωνία
Το επίσημο λογότυπο του GRland για χρήση σε social media
  • Γερμανία
  • Βέλγιο
  • Ολλανδία
  • Ελβετία
Έλληνας Δικηγόρος στο Μόναχο και τη Βαυαρία – Χρήστος Περπερίδης
Μεταφραστικό Γραφείο Alma Lingua
Welcome Rental Car – Ενοικιάσεις αυτοκινήτων (Θεσσαλονίκη, Αθήνα)
Forotexniki – Λογιστικό Γραφείο στη Νυρεμβέργη και τη Γερμανία
GRland.com Λογότυπο του GRland σε λευκό φόντο
  • Ενημέρωση
  • Περιοχές
    • Μόναχο
    • Στουτγάρδη
    • Ελλάδα
    • Ελβετία
    • Αυστρία
    • Γερμανία
  • GRexpat
    • Travel
    • Discovery
    • Διασπορά
    • Guides & Tipps
  • GRland+
    • ΡΟΗ
    • Διαφήμιση
    • Επικοινωνία
    • Έλληνες Expat
    • Σχετικά με εμάς
    • Χάρτης ιστότοπου
    • Πολιτική Απορρήτου
Ροή Άρθρων
Διαφήμιση
Επικοινωνία
Το επίσημο λογότυπο του GRland για χρήση σε social media
  • Γερμανία
  • Βέλγιο
  • Ολλανδία
  • Ελβετία
  • Γερμανία
  • Βέλγιο
  • Ολλανδία
  • Ελβετία
Ασθενής παρουσιάζει κάρτα ασφάλισης στον χώρο υποδοχής ιατρείου στο Βέλγιο.
Κόσμος

Μετακόμιση στο Βέλγιο: Πώς λειτουργεί η ασφάλιση υγείας και τι πρέπει να προσέξετε

Φωτογραφία της Ζωής Δημητρίου, συντάκτριας του GRland με θεματολογία τη Γερμανία
19.10.2026 12:40 μμ
Ζωή Δημητρίου
ΒέλγιοΧρήσιμα
Share
Συμβολική εικόνα AI | GRland
SHARE

Βέλγιο – Η πρόσβαση στις υπηρεσίες υγείας στηρίζεται σε υποχρεωτική ασφάλιση, χωρίς αυτό να σημαίνει ότι οι επισκέψεις σε γιατρούς, οι νοσηλείες και τα φάρμακα είναι πάντοτε δωρεάν.

Για όσους εγκαθίστανται στη χώρα, η εγγραφή σε ασφαλιστικό ταμείο, οι προϋποθέσεις κάλυψης και οι συμμετοχές στις δαπάνες αποτελούν βασικά ζητήματα που χρειάζεται να γνωρίζουν από την αρχή.

Το σύστημα συνδυάζει δημόσια χρηματοδότηση και ανεξάρτητους παρόχους υπηρεσιών, με το κράτος να ρυθμίζει την ασφάλιση και τις αποζημιώσεις. Οι ανάγκες ενός εργαζομένου, ενός φοιτητή, ενός συνταξιούχου ή μιας οικογένειας με παιδιά δεν αντιμετωπίζονται πάντοτε με τον ίδιο τρόπο. Η διαδικασία εγγραφής και το είδος της κάλυψης καθορίζουν και το τι θα πληρώσει τελικά ο ασθενής.

Ενοικιάσεις αυτοκινήτων στο αεροδρόμιο Θεσσαλονίκης | Salonica Rent Car
Οικονομικό webdesign στη Γερμανία
Ισχυρή Πνευματική Καθοδήγηση για Έρωτα, Προστασία και Επιτυχία - Πνευματικός Θεραπευτής στην Αθήνα | Faruh.gr

Τα σημαντικότερα με μια ματιά

  • Οι ασθενείς συνήθως συμμετέχουν με 10%–20% σε δαπάνες γιατρών και νοσηλείας και με 15%–50% στο κόστος πολλών συνταγογραφούμενων φαρμάκων.
  • Οι κάτοικοι εγγράφονται σε ασφαλιστικό ταμείο, γνωστό ως mutuelle ή ziekenfonds, ή στον δημόσιο οργανισμό CAAMI/HZIV.
  • Η ευρωπαϊκή κάρτα ασφάλισης υγείας μπορεί να χρησιμοποιηθεί από δικαιούχους κατά την αρχική περίοδο διαμονής, υπό τις σχετικές προϋποθέσεις.
  • Για ορισμένες υπηρεσίες και πρόσθετες χρεώσεις μπορεί να χρειάζεται συμπληρωματική ιδιωτική ασφάλιση.

Η καθολική κάλυψη δεν σημαίνει δωρεάν περίθαλψη

Στο Βέλγιο λειτουργούν δημόσια και ιδιωτικά οργανωμένες υπηρεσίες υγείας, με ευρεία κάλυψη του πληθυσμού. Η βασική πρόσβαση εξασφαλίζεται μέσω υποχρεωτικής ασφάλισης σε μη κερδοσκοπικά ταμεία, τα οποία ονομάζονται ziekenfonds στα ολλανδικά και mutuelle στα γαλλικά. Εναλλακτικά υπάρχει ο δημόσιος φορέας CAAMI/HZIV, που παρέχει τη βασική ασφάλιση υγείας και αναπηρίας.

Η χρηματοδότηση του συστήματος συνδυάζει φόρους, εισφορές κοινωνικής ασφάλισης, ασφαλιστικές συνεισφορές και άμεση συμμετοχή των ασθενών. Παρότι μεγάλο μέρος της δαπάνης επιδοτείται, η συνήθης συμμετοχή για ιατρικές υπηρεσίες, νοσοκομεία και κλινικές κυμαίνεται μεταξύ 10% και 20%, ενώ για πολλά συνταγογραφούμενα φάρμακα μεταξύ 15% και 50%. Όταν η παροχή δεν αποζημιώνεται από το δημόσιο σύστημα, η χρέωση καλύπτεται είτε ιδιωτικά είτε από πρόσθετη ασφαλιστική σύμβαση.

Την πολιτική υγείας χαράσσει σε ομοσπονδιακό επίπεδο η Ομοσπονδιακή Δημόσια Υπηρεσία Υγείας, Ασφάλειας της Τροφικής Αλυσίδας και Περιβάλλοντος. Το Εθνικό Ινστιτούτο Ασφάλισης Υγείας και Αναπηρίας, γνωστό ως RIZIV/INAMI, εποπτεύει τα ασφαλιστικά ταμεία, ενώ η Αρχή Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών και Αγορών (FSMA) επιβλέπει την ιδιωτική ασφάλιση. Οι περιφερειακές κοινότητες στη Φλάνδρα, τη Βαλλονία και την περιοχή των Βρυξελλών οργανώνουν υπηρεσίες και διαχειρίζονται θέματα νοσοκομειακών υποδομών.

Η χώρα κατείχε την πέμπτη θέση στον Euro Health Consumer Index του 2018, ενώ ο δείκτης Legatum Prosperity Index του 2023 κατέταξε το σύστημα υγείας στη δεύτερη θέση παγκοσμίως, με 85 στα 100, αλλά τη συνολική υγεία του πληθυσμού στη 18η θέση. Στον World Index of Healthcare Innovation του 2024 το Βέλγιο βρέθηκε δέκατο μεταξύ 32 χωρών. Στο προφίλ υγείας του 2023 που αναφέρεται στην πηγή, ανεκπλήρωτες ιατρικές ανάγκες καταγράφονται για το 1% του πληθυσμού έναντι 2,2% στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Ποιοι ασφαλίζονται και τι ισχύει για όσους μετακομίζουν

Η ιατρική φροντίδα αντιμετωπίζεται ως θεμελιώδες δικαίωμα και κάποια μορφή πρόσβασης προβλέπεται ακόμη και για αιτούντες άσυλο, πρόσφυγες και ανθρώπους χωρίς νομιμοποιητικά έγγραφα. Για μη επείγουσα φροντίδα, ωστόσο, χρειάζεται δημόσια ή ιδιωτική ασφάλιση. Η εγγραφή σε ταμείο αφορά Βέλγους πολίτες και κατοίκους από το εξωτερικό, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών και των ανέργων.

Οι αλλοδαποί που εργάζονται σε βελγικό εργοδότη εγγράφονται σε ταμείο ή στον CAAMI/HZIV, όπως και οι αυτοαπασχολούμενοι. Για εργαζομένους σε διεθνείς εταιρείες το ουσιώδες ερώτημα είναι αν υπάγονται στη βελγική κοινωνική ασφάλιση: όταν καταβάλλουν εκεί εισφορές, απαιτείται βελγική ασφάλιση, ενώ όταν δεν υπάγονται στο σύστημα χρειάζονται ιδιωτική κάλυψη. Οι αναζητούντες εργασία με έγκυρη άδεια διαμονής και οι αλλοδαποί συνταξιούχοι που πρόκειται να κατοικήσουν στη χώρα πρέπει επίσης να εγγραφούν σε ταμείο.

Οι φοιτητές από κράτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορούν να κάνουν χρήση της Ευρωπαϊκής Κάρτας Ασφάλισης Ασθενείας, γνωστής ως EHIC, για πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας. Για φοιτητές εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης που μένουν περισσότερο από τρεις μήνες προβλέπεται εγγραφή σε ασφαλιστικό ταμείο. Οι αιτούντες άσυλο έχουν πρόσβαση σε επείγουσα φροντίδα χωρίς ιατρική ασφάλιση, ενώ οι αναγνωρισμένοι πρόσφυγες πρέπει να εγγραφούν σε ταμείο.

Κατά τους πρώτους τρεις μήνες μετά τη μετακόμιση, δικαιούχοι από την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις χώρες της ΕΖΕΣ και το Ηνωμένο Βασίλειο μπορούν, σύμφωνα με τον οδηγό, να χρησιμοποιήσουν την EHIC ή τη βρετανική GHIC, ανάλογα με το καθεστώς τους. Αναφέρεται ακόμη το έντυπο S1 ως μέσο μεταφοράς δικαιωμάτων περίθαλψης από τη χώρα προέλευσης. Για πολίτες εκτός ΕΕ και ΕΖΕΣ αναφέρεται διεθνής ασφάλιση κατά τη διαδικασία θεώρησης Σένγκεν και εγγραφή σε ταμείο για προγραμματισμένη διαμονή άνω των τριών μηνών.

Ιδιαίτερη προσοχή χρειάζεται στην έναρξη των αποζημιώσεων. Ο οδηγός επισημαίνει ότι πολλά ασφαλιστικά ταμεία εφαρμόζουν περίοδο αναμονής έως έξι μηνών μετά την εγγραφή, κατά την οποία μπορεί να καταβάλλονται εισφορές χωρίς να αποζημιώνονται οι θεραπείες. Γι’ αυτό η συμπληρωματική ιδιωτική κάλυψη παρουσιάζεται ως μία δυνατότητα για το μεταβατικό διάστημα, ανάλογα με τους όρους του συγκεκριμένου ασφαλιστηρίου.

Τα βήματα για εγγραφή σε ασφαλιστικό ταμείο

Η προετοιμασία μπορεί να αρχίσει πριν από την αναχώρηση, με επικοινωνία με τον δημόσιο ασφαλιστικό φορέα της χώρας προέλευσης για τα δικαιώματα περίθαλψης και, όπου εφαρμόζεται, το έντυπο S1. Μετά την εγκατάσταση στο Βέλγιο προηγείται η δήλωση διεύθυνσης κατοικίας στον αρμόδιο δήμο και η απόκτηση αριθμού εθνικού μητρώου, rijksregisternummer ή numéro de registre national.

Το επόμενο στάδιο είναι η εγγραφή στην κοινωνική ασφάλιση, διαδικασία την οποία κατά κανόνα διεκπεραιώνει ο νέος εργοδότης. Οι άνεργοι μπορούν να απευθυνθούν στις αρμόδιες κοινωνικές υπηρεσίες OCMW/CPAS. Ο οδηγός συνδέει τη διαδικασία αυτή με την κάρτα κοινωνικής ασφάλισης ISI+, η οποία χρησιμοποιείται στη συνέχεια για την εγγραφή στο ταμείο. Όπου υπάρχει εργοδότης, η ένταξη σε συλλογικό ταμείο μπορεί να οργανωθεί από την επιχείρηση· διαφορετικά ο ενδιαφερόμενος επικοινωνεί απευθείας με το ταμείο της επιλογής του.

Για επιπλέον ασφάλιση απαιτείται ξεχωριστή επικοινωνία με ιδιωτικό πάροχο. Οι όροι, οι εξαιρέσεις και το πραγματικό επίπεδο κάλυψης πρέπει να εξετάζονται πριν από την επιλογή συμβολαίου, ιδίως εφόσον οι ιδιωτικές υπηρεσίες ή ένα μονόκλινο νοσοκομειακό δωμάτιο ενδέχεται να επιβαρύνουν σημαντικά τον ασφαλισμένο.

Γιατροί, ειδικοί, οδοντίατροι και κέντρα υγείας

Ο οικογενειακός γιατρός αποτελεί το συνήθες πρώτο σημείο επαφής με το σύστημα. Μπορεί να εργάζεται μόνος ή σε ομαδικό ιατρείο, ενώ οι κάτοικοι επιλέγουν ελεύθερα τον γιατρό που τους εξυπηρετεί. Αναλαμβάνει τις συνηθισμένες ιατρικές ανάγκες, βασικές εξετάσεις, παρακολούθηση και τη διατήρηση του προσωπικού ιατρικού φακέλου GMD, καθώς και παραπομπές σε ειδικούς και κέντρα περίθαλψης.

Η επίσκεψη σε ειδικό δεν απαιτεί γενικά παραπεμπτικό, αν και η ύπαρξή του μπορεί να αυξήσει την αποζημίωση έως 25%. Σύμφωνα με τα στοιχεία του 2021 που παραθέτει ο οδηγός, το Βέλγιο είχε 3,3 γιατρούς ανά 1.000 κατοίκους, έναντι 4,1 στην ΕΕ, και περίπου 11,1 νοσηλευτές ανά 1.000 κατοίκους, περίπου ένα τέταρτο πάνω από τον ευρωπαϊκό μέσο όρο. Παρά την αναλογία αυτή, το 2022 πάνω από το 80% των νοσοκομείων είχαν χρειαστεί να κλείσουν κλίνες λόγω ελλείψεων νοσηλευτικού προσωπικού.

Τα ιατρεία λειτουργούν συνήθως εργάσιμες ημέρες, περίπου 08:00–17:30, ενώ εκτός ωραρίου υπάρχει υπηρεσία εφημερευόντων γενικών γιατρών, wachtdienst ή garde médicale. Πολλά ιατρεία χρειάζονται προηγούμενο ραντεβού, αν και ορισμένα δέχονται επισκέψεις χωρίς κράτηση. Η συνήθης αρχική χρέωση για επίσκεψη σε γιατρό αναφέρεται μεταξύ 20 και 30 ευρώ, με μερική αποζημίωση, ενώ πρόσθετες εξετάσεις μπορεί να καλύπτονται επίσης εν μέρει. Για ανθρώπους που δυσκολεύονται να πληρώσουν υπάρχουν εγγεγραμμένα κοινοτικά, μη κερδοσκοπικά κέντρα υγείας, όπου η φροντίδα παρέχεται δωρεάν στους εγγεγραμμένους ασθενείς.

Η βασική οδοντιατρική φροντίδα καλύπτει ετήσιους ελέγχους, καθαρισμούς, σφραγίσματα και εξαγωγές. Για παιδιά κάτω των 18 ετών καλύπτονται ακόμη φθορίωση, προληπτικές καλύψεις οδοντικών επιφανειών και ορθοδοντικές συμβουλές. Οι απονευρώσεις συχνά καλύπτονται εν μέρει, ενώ πιο σύνθετες εργασίες μπορεί να μένουν εκτός δημόσιας κάλυψης. Περίπου 20% των κατοίκων διαθέτει επιπλέον ιδιωτική οδοντιατρική ασφάλιση, σύμφωνα με στοιχεία που παρατίθενται στην πηγή, ενώ το 2021 δραστηριοποιούνταν περισσότεροι από 7.900 αδειοδοτημένοι οδοντίατροι.

Νοσοκομεία, επείγοντα και φαρμακεία

Τα βελγικά νοσοκομεία λειτουργούν εντός του δημόσιου ασφαλιστικού συστήματος, παρότι οι μονάδες οργανώνονται ανεξάρτητα. Σε επείγουσα, απειλητική για τη ζωή κατάσταση ο ασθενής μπορεί να μεταβεί στο πλησιέστερο τμήμα επειγόντων ή να καλέσει δωρεάν τον ευρωπαϊκό αριθμό 112. Ο οδηγός καταγράφει 103 νοσοκομεία για το 2023 και ποσοστό εισαγωγών υψηλότερο κατά περισσότερο από 28% από τον μέσο όρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η νοσηλεία καλύπτεται σε μεγάλο βαθμό, όχι όμως χωρίς συμμετοχή. Το τελικό ποσό εξαρτάται από τον τύπο νοσηλείας, την επιλογή δωματίου και το αν ο γιατρός εφαρμόζει τα συμφωνημένα τιμολόγια. Ο οδηγός αναφέρει ότι σε ορισμένες περιπτώσεις οι χρεώσεις γιατρών μπορούν να είναι έως 200% υψηλότερες. Ένα ιδιωτικό δωμάτιο επιβαρύνει περισσότερο τον ασθενή, γεγονός που εξηγεί τη διάδοση των πρόσθετων ασφαλιστηρίων νοσηλείας: περίπου 80% του πληθυσμού είχε τέτοια κάλυψη το 2024.

Στη χώρα λειτουργούσαν σχεδόν 5.800 φαρμακεία, με συνηθισμένο ωράριο 08:30 ή 09:00 έως 18:30 ή 19:00 τις καθημερινές, συχνά με μεσημεριανό διάλειμμα. Αρκετά ανοίγουν και το Σάββατο πρωί, περίπου 09:00–13:00, ενώ τις Κυριακές λειτουργεί σύστημα εφημερευόντων φαρμακείων. Τα φαρμακεία αναγνωρίζονται μεταξύ άλλων από τον πράσινο σταυρό ή το σύμβολο του φαρμακείου.

Η αποζημίωση συνταγογραφούμενων φαρμάκων διαφέρει ανά κατηγορία. Η κατηγορία Α αφορά ζωτικής σημασίας φάρμακα και καλύπτεται πλήρως, η Β αποζημιώνεται κατά 75%–85%, η Γ κατά 50%, η Cx κατά 20% και η Δ δεν αποζημιώνεται. Στην κατηγορία Cx αναφέρονται αντισυλληπτικά και στην κατηγορία Δ, ενδεικτικά, ορισμένα υπνωτικά. Κατά την παραλαβή ζητείται συνήθως βελγική ταυτότητα, κάρτα διαμονής ή ISI+ για τη χρέωση του ασφαλιστικού φορέα. Χωρίς τα σχετικά στοιχεία μπορεί να χρειαστεί αρχική εξόφληση όλου του ποσού και αίτηση επιστροφής μέσω του εντύπου Annex 30, γνωστού και ως Bijlage 30 ή Annexe 30.

Ψυχική υγεία, περίθαλψη παιδιών και υπηρεσίες για γυναίκες

Η ψυχική υγεία εξυπηρετείται από κοινοτικά κέντρα, τα CGG/CSM, όπου μπορούν να συνεργάζονται ψυχολόγοι, ψυχίατροι, κοινωνικοί λειτουργοί και νοσηλευτές. Σε σοβαρότερες περιπτώσεις υπάρχει παραπομπή σε ψυχιατρικό νοσοκομείο ή σε μονάδα φροντίδας με διαμονή. Δυνατότητες χαμηλού κόστους αναφέρονται επίσης μέσω των οργανισμών CAW στη Φλάνδρα και στις Βρυξέλλες και των SSM και CPFC στη Βαλλονία.

Οι υπηρεσίες είναι ευκολότερα διαθέσιμες στις μεγαλύτερες πόλεις, αλλά οι χρόνοι αναμονής μπορεί να είναι μεγάλοι, ιδιαίτερα για ψυχολογική υποστήριξη και υπηρεσίες παιδιών. Η πηγή αναφέρει δωρεάν φροντίδα ψυχικής υγείας έως και την ηλικία των 23 ετών και συμμετοχή 4–11 ευρώ ανά συνεδρία στις δημόσιες υπηρεσίες για μεγαλύτερες ηλικίες. Οι ιδιώτες θεραπευτές ενδέχεται να χρεώνουν υψηλότερα ποσά που δεν αποζημιώνονται.

Τα παιδιά καλύπτονται μέσω της ασφάλισης των γονέων ή κηδεμόνων και έχουν πρόσβαση σε δωρεάν βασική παιδιατρική φροντίδα, εμβολιασμούς και οδοντιατρική περίθαλψη, με εξαίρεση την ορθοδοντική θεραπεία. Από την ηλικία των 18 ετών χρειάζεται δικό τους ασφαλιστικό πρόγραμμα. Μπορούν να παρακολουθούνται από τον οικογενειακό γιατρό ή από παιδίατρο. Στη Φλάνδρα και τη Βαλλονία λειτουργούν αντίστοιχα οι υπηρεσίες Kind en Gezin και ONE, που βοηθούν στην αναζήτηση κατάλληλης παιδικής υγειονομικής υποστήριξης.

Στην περίθαλψη γυναικών η βασική δημόσια κάλυψη περιλαμβάνει αναγκαίες υπηρεσίες, με δωρεάν εξετάσεις σχετικές με εγκυμοσύνη, HIV και προληπτικό έλεγχο καρκίνου, όπως αναφέρει ο οδηγός. Άλλες υπηρεσίες, όπως αντισύλληψη και γυναικολογικές επισκέψεις, μπορεί να απαιτούν πληρωμή ή πρόσθετη ασφάλιση. Η πηγή αναφέρει ότι η εκούσια διακοπή κύησης επιτρέπεται στο Βέλγιο από το 1990 εντός των πρώτων 12 εβδομάδων, με εξαήμερη υποχρεωτική περίοδο αναμονής μεταξύ πρώτης επίσκεψης και επέμβασης. Περιγράφει ακόμη πολιτικές προτάσεις επέκτασης στις 18 εβδομάδες και μετακινήσεις γυναικών προς την Ολλανδία, όπου το αναφερόμενο όριο φτάνει τις 24 εβδομάδες.

Συμπληρωματικές θεραπείες και πρακτική επικοινωνία

Η ιδιωτική ασφάλιση χρησιμοποιείται για να συμπληρώσει κενά του βασικού πακέτου, όπως ορισμένες οδοντιατρικές υπηρεσίες, οφθαλμολογική και ακουολογική φροντίδα, ιδιωτικά δωμάτια, υποστήριξη μητρότητας ή εναλλακτικές θεραπείες. Στη Φλάνδρα ο οδηγός αναφέρει περισσότερο τη χειροπρακτική και την οστεοπαθητική, ενώ στη Βαλλονία τη βοτανοθεραπεία και την ομοιοπαθητική. Τέτοιες υπηρεσίες παρέχονται σε εξειδικευμένα κέντρα, χώρους ευεξίας, φαρμακεία ή καταστήματα σχετικών προϊόντων, αλλά σπάνια αποζημιώνονται χωρίς ειδική ιδιωτική κάλυψη.

Για τις βασικές συνεννοήσεις, οι ολλανδικές και γαλλικές λέξεις έχουν πρακτική σημασία. Το «βοήθεια» αποδίδεται ως Help! και Au secours!, ενώ για να ζητήσει κάποιος ασθενοφόρο μπορεί να πει «Bel de ambulance!» ή «Appelez une ambulance!». Οι όροι για γιατρό είναι dokterskamer και cabinet médical, για πόνο pijn και douleur και για συνταγή voorschrift και ordonnance.

Στο ίδιο πρακτικό λεξιλόγιο περιλαμβάνονται ο πονοκέφαλος (hoofdpijn, mal à la tête), ο στομαχόπονος (maagpijn, mal au ventre), ο πυρετός (koorts, fièvre), ο βήχας (hoest, toux), η τροφική δηλητηρίαση (voedselvergiftiging, intoxication alimentaire) και η καρδιακή προσβολή (hartaanval, crise cardiaque). Η αναφορά ατυχήματος αποδίδεται με «Ik heb een ongeluk gehad» ή «J’ai eu un accident», ενώ επείγουσα αίσθηση απειλής για τη ζωή με «Ik voel me alsof ik dood ga» ή «Je sens que je suis en train de mourir».

Για εμβόλιο χρησιμοποιούνται οι όροι vaccinatie και vaccin, για ακτινογραφία röntgenfoto και radiographie και για αξονική τομογραφία CT scan και tomodensitométrie. Στην αναζήτηση πληροφοριών ο οδηγός παραπέμπει στην ομοσπονδιακή υπηρεσία υγείας, στον επαγγελματικό φορέα των γιατρών Ordomedic και στην κρατική ηλεκτρονική πύλη MyHealth, όπου διατίθενται πληροφορίες και προσωπικοί ιατρικοί φάκελοι.

GRland Google
ΜΗΝ ΧΑΝΕΤΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Προσθέστε το GRland.com στις προτιμώμενες πηγές σας για να μην χάνετε καμία σημαντική εξέλιξη που αφορά τους Έλληνες του εξωτερικού. Ενεργοποίηση
Διαφημίστε στο GRland: προβολή επιχείρησης σε Έλληνες του εξωτερικού
TAGGED:Guides - TippsΜετανάστευσηΥγεία και ασφάλιση
Share This Article
Facebook Whatsapp Whatsapp Copy Link
Previous Article Αστυνομικός με σκούρα μπλε στολή σε διάδρομο υπηρεσιακού κτιρίου στην Αυστρία. Λιντς: Πρόστιμο 12.000 ευρώ σε αστυνομικό που κυνηγούσε συνάδελφο με ντίλντο
Next Article Ασθενής περιμένει σε χώρο αναμονής ιατρείου και ελέγχει το κινητό του. Αυστρία: Η ικανοποίηση από το σύστημα υγείας πέφτει στο ιστορικό χαμηλό του 51%

Διαφήμιση

Γιάννης Βαρετιμίδης
Διαφημιστικό banner για υπηρεσίες σχεδιασμού ιστοσελίδων, SEO και responsive web design από το WebDesignMeister

You Might also Like

Συμμετέχοντες σε συμβολική πολιτική συνέλευση στην Ελβετία σηκώνουν τα χέρια για ψηφοφορία, με κόκκινο φόντο.
Κόσμος

Ελβετία: 500 εκατ. φράγκα τον χρόνο ζητά το SP για την προστασία των γυναικών από τη βία

19.10.2026
Κουρασμένη γυναίκα δίπλα σε παράθυρο, με συννεφιασμένο χειμωνιάτικο δρόμο στην Ολλανδία στο βάθος.
Κόσμος

Ολλανδία: Πώς το λιγοστό χειμωνιάτικο φως επηρεάζει ύπνο, διάθεση και υγεία

19.10.2026
Ηλεκτρικό αυτοκίνητο συνδεδεμένο σε οικιακό φορτιστή δίπλα σε κατοικία με εξωτερική μονάδα αντλίας θερμότητας στην Αυστρία.
Κόσμος

Αυστρία: Νέες χρεώσεις ρεύματος από το 2027 – Το 15λεπτο που μπορεί να αυξήσει το κόστος

19.10.2026
Ασθενής περιμένει σε χώρο αναμονής ιατρείου και ελέγχει το κινητό του.
Κόσμος

Αυστρία: Η ικανοποίηση από το σύστημα υγείας πέφτει στο ιστορικό χαμηλό του 51%

19.10.2026
Λογότυπο του GRland σε λευκό φόντο
  • Ειδήσεις
  • Discovery
  • Guides & Tipps
  • Auf Deutsch
  • Γερμανία
  • NRW
  • Βαυαρία
  • Βάδη-Βυρτεμβέργη
  • Ελλάδα
  • Sitemap
  • Απόρρητο
  • Editorial
  • Όροι Χρήσης
  • Επικοινωνία
  • Διαφήμιση
  • Περιοχές
  • Σχετικά με εμάς

© grland.com 2018-2026 | All rights reserved | By Webdesign Meister

Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}