Ζυρίχη – Ύστερα από μια μακρά περίοδο συνεχών δημοσιονομικών πλεονασμάτων, η ισχυρότερη οικονομικά μητρόπολη της χώρας βρίσκεται αντιμέτωπη με τη σκληρή πραγματικότητα του πρώτου της ελλείμματος εδώ και μία δεκαετία.
Το κλείσιμο του οικονομικού έτους 2025 άφησε στα ταμεία της πόλης μια τρύπα της τάξης των 22,9 εκατομμυρίων φράγκων, ποσό που, αν και αρνητικό, κρίνεται απολύτως διαχειρίσιμο συγκριτικά με τις αρχικές, δυσοίωνες προβλέψεις των τοπικών αρχών. Η ανατροπή αυτή στο ισοζύγιο φέρνει στο προσκήνιο την εντεινόμενη πίεση που ασκούν τα τεράστια έργα υποδομής στα αποθεματικά της τοπικής αυτοδιοίκησης, αναγκάζοντας το Δημοτικό Συμβούλιο να επαναπροσδιορίσει άμεσα τη στρατηγική του απέναντι στον συνεχή δανεισμό και τη διαχείριση της δημόσιας περιουσίας. Το οικονομικό τοπίο αλλάζει ριζικά.
Τα σημαντικότερα με μια ματιά
- Ο απολογισμός του 2025 έκλεισε με έλλειμμα 22,9 εκατομμυρίων φράγκων, διαψεύδοντας ωστόσο τις προβλέψεις για απώλειες άνω των 200 εκατομμυρίων.
- Τα συνολικά φορολογικά έσοδα άγγιξαν σχεδόν τα 4 δισεκατομμύρια φράγκα, ξεπερνώντας τις εκτιμήσεις κατά 149,8 εκατομμύρια.
- Οι μακροπρόθεσμες οικονομικές υποχρεώσεις της πόλης εκτοξεύτηκαν στα 7,199 δισεκατομμύρια φράγκα.
Η φορολογική έκπληξη: Πώς διασώθηκε ο αρχικός προϋπολογισμός
Η αποτροπή ενός δημοσιονομικού εκτροχιασμού, καθώς ο αρχικός προϋπολογισμός προέβλεπε ένα χαώδες έλλειμμα 205 εκατομμυρίων φράγκων, οφείλεται αποκλειστικά στην απροσδόκητα υψηλή εισροή φορολογικών κεφαλαίων. Αγγίζοντας σχεδόν τα 4 δισεκατομμύρια φράγκα, τα έσοδα ξεπέρασαν κατά 149,8 εκατομμύρια τις συντηρητικές εκτιμήσεις των οικονομικών υπηρεσιών, αντλώντας ισχυρή δυναμική τόσο από τη φορολογία φυσικών προσώπων όσο και από τις εισφορές των εταιρειών που εδρεύουν στην περιοχή. Παρά τη γενική ευρωστία, ο τομέας της κτηματαγοράς αποτέλεσε τη μοναδική παραφωνία, με τους φόρους υπεραξίας ακινήτων να περιορίζονται στα 441,5 εκατομμύρια φράγκα, καταγράφοντας μια απότομη πτώση σχεδόν 100 εκατομμυρίων σε σχέση με τις αρχικές προβλέψεις. Τα στοιχεία αυτά μαρτυρούν μια σταδιακή ψύχρανση στην αγορά κατοικίας.
Η εξαιρετική απόδοση των βασικών φορολογικών δεικτών, ωστόσο, συνοδεύεται από ένα βαρύ θεσμικό τίμημα στο πλαίσιο της οικονομικής αλληλεγγύης. Η αυξημένη φοροδοτική ικανότητα της πόλης την καθιστά αυτομάτως βασικό χρηματοδότη του καντονιακού συστήματος εξισορρόπησης για τρίτη φορά στην πρόσφατη ιστορία της, ακολουθώντας τις χρονιές 2016 και 2023. Μετά τον υπολογισμό και τον συμψηφισμό όλων των αποζημιώσεων για τα βάρη που επωμίζεται ως αστικό κέντρο, τα δημοτικά ταμεία υποχρεώνονται να μεταβιβάσουν το καθαρό ποσό των 119,4 εκατομμυρίων φράγκων απευθείας στο καντόνι. Η παραγωγή πλούτου μετατρέπεται πλέον σε άμεση υποχρέωση καταβολής πόρων.
Ο κύκλος του δανεισμού: Γιατί εκτοξεύτηκε το χρέος της πόλης
Αναλύοντας τα δομικά προβλήματα της τοπικής οικονομίας, το Δημοτικό Συμβούλιο εστιάζει την ανησυχία του όχι στο συγκυριακό έλλειμμα, αλλά στη φρενήρη πορεία των δημοσίων επενδύσεων που εξαντλούν τη ρευστότητα. Κατά τη διάρκεια του 2025, διοχετεύτηκαν 1,815 δισεκατομμύρια φράγκα στη δημιουργία και συντήρηση διοικητικών και δημοτικών περιουσιακών στοιχείων, πιέζοντας ασφυκτικά τα διαθέσιμα αποθέματα. Με τον δείκτη αυτοχρηματοδότησης να κατακρημνίζεται στο οριακό επίπεδο του 50%, η τοπική κυβέρνηση αναγκάστηκε να καλύψει το ήμισυ αυτών των κεφαλαιακών αναγκών μέσω της προσφυγής σε νέες δανειακές συμβάσεις. Η πιστοληπτική ικανότητα της πόλης δοκιμάζεται σκληρά.
Η συστηματική άντληση κεφαλαίων από τις αγορές είχε ως άμεση συνέπεια την κατακόρυφη αύξηση των μακροπρόθεσμων οικονομικών υποχρεώσεων, οι οποίες διογκώθηκαν κατά 711 εκατομμύρια φράγκα, αγγίζοντας πλέον το δυσθεώρητο ύψος των 7,199 δισεκατομμυρίων φράγκων. Αντιδρώντας σε αυτή τη διαρκή πιστωτική επέκταση και με στόχο τη διασφάλιση μελλοντικών περιθωρίων ελιγμού, η δημοτική αρχή έθεσε ένα αυστηρό ανώτατο όριο επενδύσεων ύψους 1,5 δισεκατομμυρίων φράγκων ετησίως, το οποίο αναμένεται να εφαρμοστεί από το 2029. Παρά την επιδείνωση των δανειακών δεικτών, τα αποθέματα ελεύθερων ιδίων κεφαλαίων διατηρούνται στο ασφαλές επίπεδο των 2,841 δισεκατομμυρίων φράγκων. Η οικονομική βάση παραμένει απόλυτα ανθεκτική.